Thawkeeper: Winter Camp — Gizlilik Politikası
Sürüm: 1.0 · Yürürlük tarihi: 28.09.2026
Bu politika, Thawkeeper: Winter Camp iOS oyununun ("oyun") ve web sitesinin hangi verileri, neden topladığını, kimlerin aldığını, ne kadar saklandığını ve hangi seçeneklere ve haklara sahip olduğunu anlatır. İngilizce sürümü de vardır (Privacy Policy); Türkiye'deki kullanıcılar için bu Türkçe metin, diğer kullanıcılar için İngilizce metin geçerlidir. Türkiye'deki kullanıcılar için KVKK kapsamındaki ayrıntılar ayrıca KVKK Aydınlatma Metni'ndedir.
Kısaca
- Oyunda hesap yok. Adını, e-posta adresini, rehberini, fotoğraflarını ya da hassas konumunu istemeyiz.
- Oyun kaydın cihazında ve iCloud açıksa kendi iCloud hesabında durur. Biz ona erişemeyiz.
- Oyun Google AdMob (reklam), GameAnalytics (oyun analizi) ve Sentry (çökme raporları) kullanır. Bu hizmetler cihaz tanımlayıcıları, oyun içi kullanım ve teşhis verileri alır. Türkiye'de oyun analizi ve çökme raporları kapalıdır.
- Reklam kimliğin (IDFA) yalnız iPhone'un izleme istemine izin verirsen kullanılır; gereken bölgelerde (AB/BK/İsviçre, Türkiye) kişiselleştirilmiş reklam için ayrıca rıza ekranlarımızda onay gerekir. Reddetmek oyunda hiçbir şeyi değiştirmez.
- Verilerini para karşılığı satmayız. Seçimlerini oyunda Ayarlar > Gizlilik Seçenekleri'nden istediğin zaman değiştirebilirsin.
1. Biz kimiz
| Veri sorumlusu | Seyit Kaan Güneş, Türkiye'de yerleşik bireysel geliştirici (oyunun App Store'daki satıcısı) |
| Posta adresi | Ulukavak Mah., Sinem Apt., 19040 Merkez / Çorum |
| Kişisel veri talepleri | seyitkaan5@gmail.com |
| Genel destek | seyitkaan5@gmail.com |
| AB ve Birleşik Krallık temsilcisi (GDPR / UK GDPR md. 27) | Atanmadı; oyun AB/AEA ve Birleşik Krallık'ta sunulmuyor. |
2. Kapsam
Bu politika Thawkeeper iOS uygulamasını (iPhone; iPad'de iPhone uyumluluk modunda), seyitkaangunes.github.io web sitesini, bize gönderdiğin destek e-postalarını ve yalnız beta döneminde isteğe bağlı beta geri bildirim formunu kapsar.
3. Topladığımız veriler
| Veri | Örnekler | Toplayan |
|---|---|---|
| Cihaz ve kurulum tanımlayıcıları | Oyunun ürettiği rastgele kurulum kimliği (install_id) ve ondan türeyen Destek Kimliği (ör. TK-3F9A21C7); Apple'ın uygulama sağlayıcısına özel cihaz kimliği (IDFV), SDK'ların topladığı ölçüde; Sentry'nin rastgele kurulum kimliği | Oyun, GameAnalytics, Google AdMob, Sentry |
| Reklam kimliği | Apple reklam kimliği (IDFA) — yalnız iPhone'un izleme istemine (ATT) "İzin Ver" dersen | Google AdMob; GameAnalytics (SDK'sı okuduğu ölçüde, analiz olaylarına eklenir) |
| Reklam verileri | Sana gösterilen reklamlar, izleyip izlemediğin ya da dokunup dokunmadığın, ödüllü reklam sonucu | Google AdMob; GameAnalytics (reklam olayı olarak) |
| Oyun içi kullanım | Oturumlar ve süreleri, ilerleme (açılan bölgeler, oyun günü), oyun içi ekonomi olayları (Altın kazanma/harcama), ayarlar, oyun içi teklif gösterimleri | GameAnalytics |
| Satın alma geçmişi | Uygulama içi satın almaların ürün kodu, tutarı ve para birimi (ör. "Reklamsız" ürünü). Ödeme bilgilerin bize hiç gelmez; ödemeyi Apple alır | GameAnalytics (satın alma olayı); satın almanın kendisi Apple (StoreKit) |
| Teşhis verileri | Çökme ve hata raporları (hata iletisi, yığın izi), hatadan önceki adımlar, performans örnekleri, cihaz modeli, iOS sürümü, oyun sürümü, bellek ve disk durumu | Sentry; Google AdMob (kendi SDK'sının teşhis verisi) |
| IP adresi ve yaklaşık konum | IP adresin ve sağlayıcının ondan tahmin ettiği ülke/bölge. Oyun sağlayıcılara bağlanırken IP adresin onlara teknik olarak ulaşır; GameAnalytics onu teknik kayıtlarında tutar (bkz. 8. bölüm). Çökme raporlarına IP adresi eklenmez ve Sentry'de saklanmaz; biz IP adreslerini kendi kayıtlarımızda tutmayız | Google AdMob, GameAnalytics, GitHub (erişim kayıtları) |
| Rıza kayıtları | Rıza kararların, tarihleri ve metin sürümü; Google rıza aracının (UMP) ve izleme izninin durumu | Yalnız cihazında; bize gönderilmez |
| Destek yazışmaları | Bize yazarsan e-posta adresin, iletin, ekler, Destek Kimliği, cihaz modeli | Sen, e-postayla |
Kaydın ve ilerlemen cihazında ve iCloud açıksa kendi iCloud hesabında (iCloud Anahtar-Değer Deposu) durur; bu veriye erişimimiz yoktur. Game Center: giriş yaparsan skorlarını ve başarımlarını Apple işler; Game Center oyuncu kimliğin bize gönderilmez ve analize eklenmez.
Toplamadıklarımız: adın, telefon numaran, e-posta adresin (bize yazmadıkça), rehberin, fotoğrafların, mikrofon ya da kamera verisi, hassas konum, sağlık verisi ve hiçbir hassas veri. Oyun yaşını hiçbir sunucuya göndermez.
4. Verileri nasıl topluyoruz
Oyun açıkken ve internete bağlıyken, oyunun içindeki yazılım bileşenleri (SDK'lar: Google Mobile Ads ve Google User Messaging Platform, GameAnalytics, Sentry) aracılığıyla otomatik olarak. Destek verileri, kendi isteğinle gönderdiğin e-postalardan gelir. Rıza kayıtları yalnız cihazında oluşur.
5. Verileri neden kullanıyoruz ve hukuki dayanak
| Amaç | Veri | Türkiye (KVKK md. 5) | AB/BK/İsviçre (GDPR) ve diğer bölgeler |
|---|---|---|---|
| Oyunu sunmak, kaydı cihazında ve iCloud'da tutmak, satın almaları tanımak ve geri yüklemek, oyunun ayar dosyasını ve bu web sitesini sunmak | Kayıt, satın alma hakları (cihazda; Apple ile doğrulanır); dosyalar indirilirken IP adresi | Sözleşmenin kurulması ve ifası (md. 5/2-c); web sitesi ziyaretinde meşru menfaat (md. 5/2-f) | Sözleşmenin ifası (GDPR md. 6(1)(b)); web sitesi ziyaretinde meşru menfaat |
| Çökme ve performans sorunlarını bulup gidermek | Teşhis verileri, kurulum tanımlayıcıları | Türkiye'de yapılmaz; Sentry'ye Türkiye'den veri gönderilmez (KVKK md. 9 standart sözleşmesi yok) | Meşru menfaat (md. 6(1)(f)) |
| Oyun analizi: zorluğu ölçmek, oyun ekonomisini dengelemek, oyunu geliştirmek | Oyun içi kullanım, satın alma geçmişi, reklam verileri, tanımlayıcılar, yaklaşık konum | Türkiye'de yapılmaz; GameAnalytics'e Türkiye'den veri gönderilmez (KVKK md. 9 standart sözleşmesi yok) | AB/BK/İsviçre: Google rıza formu üzerinden rıza (md. 6(1)(a)); diğer bölgeler: meşru menfaat |
| Reklam göstermek: kişiselleştirilmemiş ya da izin verirsen kişiselleştirilmiş; ölçüm, sıklık sınırı, sahtecilik önleme | Tanımlayıcılar, IDFA (yalnız ATT izniyle), reklam verileri, yaklaşık konum, teşhis | Kişiselleştirilmiş: açık rıza ve ATT izni; kişiselleştirilmemiş: meşru menfaat (md. 5/2-f) | AB/BK/İsviçre: Google rıza formundaki seçimlerin (rıza ya da Google çerçevesinin izin verdiği yerde meşru menfaat); diğer: IDFA yalnız ATT izniyle kullanılır; gizlilik yasası olan ABD eyaletlerinde "satış" ya da "paylaşım"a karşı çıkabilirsin (13. bölüm) |
| Destek ve kişisel veri taleplerini yanıtlamak | Destek yazışmaları, Destek Kimliği | Hukuki yükümlülük (md. 5/2-ç), meşru menfaat | Hukuki yükümlülük, meşru menfaat |
| Hukuki yükümlülükler, rızanın ispatı, hukuki talepler | Rıza kayıtları, talep kaydı | Hukuki yükümlülük; hakkın tesisi ve korunması (md. 5/2-e) | Hukuki yükümlülük; meşru menfaat |
| Yalnız beta döneminde: isteğe bağlı geri bildirim formunu değerlendirmek | Form yanıtların | Meşru menfaat (md. 5/2-f; form tamamen isteğe bağlı) | Meşru menfaat |
Verilerin hakkında hukuki ya da benzer ölçüde önemli sonuç doğuran otomatik kararlar alınmaz.
6. Üçüncü taraflar
Verileri yalnız aşağıdaki hizmet sağlayıcılarla paylaşırız. Verileri para karşılığı satmayız.
| Sağlayıcı | Rolü | Amaç | Konum | Gizlilik politikası |
|---|---|---|---|---|
| Google LLC — AdMob ve User Messaging Platform (UMP) | Reklamda bağımsız veri sorumlusu | Reklam ve rıza yönetimi | ABD | Google Gizlilik Politikası · Google, hizmetlerini kullanan uygulamalardan gelen bilgileri nasıl kullanır |
| GameAnalytics ApS | Veri işleyen (talimatımızla işler) | Oyun analizi | Danimarka şirketi; veriler ABD'de barındırılır | GameAnalytics Privacy Notice · Saklama ve silme politikası |
| Functional Software, Inc. d/b/a Sentry | Veri işleyen | Çökme ve hata raporları | ABD | Sentry Privacy Policy |
| Apple Inc. | App Store, StoreKit (ödeme), iCloud ve Game Center'ı seninle arasındaki sözleşme kapsamında sunar | Dağıtım, satın alma, bulut kayıt, liderlik tabloları | ABD / bölgen | Apple Gizlilik Politikası |
| GitHub, Inc. | Barındırma | Bu web sitesi ve oyunun ayar dosyası (remote config); dosyalar indirilirken GitHub sunucuları IP adresini kaydeder | ABD | GitHub General Privacy Statement |
| Google LLC — Gmail | E-posta hizmeti | Bize gönderdiğin destek ve kişisel veri e-postalarının alınması ve saklanması | ABD | Google Gizlilik Politikası |
| Tally BV (yalnız beta dönemi) | Veri işleyen | İsteğe bağlı beta geri bildirim formu; oyunun dışında Safari'de açılır; ad ya da e-posta istemez (cihaz modeli, puanlar, serbest metin) | Belçika | Tally Privacy Policy |
Kanunen zorunlu olduğunda ya da hukuki haklarımızı korumak için de veri açıklayabiliriz.
7. Yurt dışına aktarım
Sağlayıcılarımız Türkiye dışında (çoğunlukla ABD'de) bulunur. Türkiye'deki kullanıcılar için verilerin hangi sağlayıcıya, hangi ülkeye ve hangi amaçla gittiği KVKK Aydınlatma Metni madde 6'dadır. Kişiselleştirilmiş reklam ayrıca açık rızana bağlıdır; oyun analizi ve çökme raporları Türkiye'de kapalıdır. AB/BK/İsviçre'deki kullanıcılar için aktarımlar sağlayıcıların AB Standart Sözleşme Maddeleri'ni, Birleşik Krallık Uluslararası Veri Aktarım Ekini ve uygulanabildiği yerde AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi'ni içeren veri işleme şartlarına dayanır.
8. Saklama süreleri
| Veri | Nerede | Süre |
|---|---|---|
| Kayıt, satın alma hakları, rıza kayıtları | Cihazın | Oyunu silene kadar |
| Kaydının iCloud yedeği | Senin iCloud'un | iCloud'dan silene kadar (erişimimiz yok) |
| Oyun analizi olayları | GameAnalytics | En fazla 12 ay (kayan süre); sonra silinir ya da anonimleştirilir |
| Çökme ve hata raporları | Sentry | Mevcut planımızda 30 gün (plan değişirse en fazla 90 gün) |
| Reklam verileri | Google'ın kendi saklama politikasına göre (bağımsız veri sorumlusu) | |
| IP adresleri (teknik kayıtlar) | GameAnalytics | En fazla 12 ay |
| Sunucu erişim kayıtları | GitHub | GitHub'ın kendi politikasına göre |
| Destek e-postaları | E-posta kutumuz | Son iletiden itibaren 24 ay |
| Beta geri bildirim formu yanıtları | Tally | Beta döneminin bitiminden itibaren en fazla 6 ay |
| Kişisel veri talebi kaydı | Kendi kayıtlarımız | Yalnız tarih, tür ve sonuç (kişisel veri yok) süresiz; talep yazışması 24 ay |
9. Seçimlerin
- İzleme izni (ATT): Oyunun 2. gününde kısa, tarafsız bir not ve ardından iPhone'un "uygulamalar seni izleyebilsin mi" istemi çıkar. Oyunda hiçbir şey cevabına bağlı değildir: ödül yok, kilitli özellik yok, reklam sayısı aynı. İstediğin zaman iOS Ayarlar > Gizlilik ve Güvenlik > İzleme'den değiştirebilirsin. Apple'ın yaş bilgisi 18 yaşından küçük olduğunu gösterirse bu istem hiç gösterilmez.
- Oyun içi Gizlilik Seçenekleri: Ayarlar > Gizlilik Seçenekleri; AB/BK/İsviçre'de Google'ın rıza formunu, gizlilik yasası olan ABD eyaletlerinde "Kişisel Bilgilerimi Satma veya Paylaşma" (Do Not Sell or Share) seçeneğini, Türkiye'de KVKK rıza ekranını açar. Değişiklik hemen uygulanır.
- Tüm toplamayı durdurmak: Oyunu silmek bütün veri toplamayı durdurur ve yerel verileri siler.
10. Verilerini silme ve diğer talepler
Hesap olmadığı için verilerini sağlayıcılarımızda yalnız Destek Kimliğinle bulabiliriz. Destek Kimliği oyunda Ayarlar ekranının en altında yazar (dokununca kopyalanır).
- Silme talebi: seyitkaan5@gmail.com adresine "Veri silme" konulu bir e-posta ile Destek Kimliğini gönder. Sentry'deki ilgili çökme raporlarını sileriz, GameAnalytics'ten ilgili analiz verisinin silinmesini isteriz ve 30 gün içinde yanıt veririz. Google'ın bağımsız veri sorumlusu olarak tuttuğu veriler Google'ın politikasına tabidir; iOS Ayarlar'dan izlemeyi kapatmak IDFA paylaşımını durdurur.
- Yerel ve iCloud verisi: Oyunu silmek yerel verileri siler. Kaydının iCloud kopyası kendi Apple Hesabındadır; uygulama verilerini iCloud depolama ayarlarından yönetebilirsin (iOS Ayarlar > [adın] > iCloud; adımlar iOS sürümüne göre değişir). Bu kopyayı göremeyiz ve senin yerine silemeyiz, ama e-postayla yardımcı oluruz.
- Erişim, düzeltme, itiraz: seyitkaan5@gmail.com adresine Destek Kimliğinle yaz; 30 gün içinde ücretsiz yanıtlarız. Türkiye'deki başvuru usulü KVKK Aydınlatma Metni madde 9'dadır.
11. Çocuklar
Oyun 13 yaş altındaki çocuklara yönelik değildir ve 13 yaş altındaki çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. Apple'ın yaş bilgisi (Declared Age Range) oyuncunun 13 yaş altında olduğunu gösterirse: oyun analizi kapanır, geçiş reklamı gösterilmez, ödüllü reklamlar kişiselleştirilmeden ve çocuklara uygun ayarlarla istenir, izleme istemi hiç gösterilmez, çökme raporları diğer oyunculardaki gibi sürer (IP adresi olmadan; Türkiye'de kapalı). Bilgi 13–17 yaş aralığını gösterirse reklamlar kişiselleştirilmez ve izleme istemi gösterilmez. Yaş bilgisi cihazda kalır. Veliler seyitkaan5@gmail.com adresinden veri silinmesini isteyebilir.
12. AB, Birleşik Krallık ve İsviçre'deki hakların
Bu bölüm oyunu Avrupa Ekonomik Alanı'nda, Birleşik Krallık'ta ya da İsviçre'de kullanıyorsan geçerlidir. Verilerine erişme, düzeltme ve silme, işlemeyi kısıtlama ya da işlemeye (meşru menfaate dayananlar dahil) itiraz etme, veri taşınabilirliği ve rızanı daha önceki işlemeyi etkilemeden istediğin zaman geri alma (Ayarlar > Gizlilik Seçenekleri) hakların vardır. Bize seyitkaan5@gmail.com adresinden (ya da 1. bölümde yazılıysa temsilcimiz aracılığıyla) ulaşabilirsin. Ülkendeki veri koruma otoritesine (Birleşik Krallık'ta Information Commissioner's Office) şikâyette bulunabilirsin.
13. ABD eyalet gizlilik hakları (Kaliforniya dahil)
- Toplanan kategoriler (bkz. 3. bölüm): tanımlayıcılar (kurulum kimliği, IDFV, izinle IDFA, IP adresi), internet ya da elektronik ağ etkinliği (oyun içi kullanım, reklam etkileşimleri), ticari bilgi (satın alma geçmişi), yaklaşık coğrafi konum (IP'den) ve teşhis verileri. Hassas kişisel bilgi toplamayız.
- Satış ve paylaşım: Kişisel bilgileri para karşılığı satmayız. Reklam ortağımızın tanımlayıcıları ve reklam verilerini kişiselleştirilmiş reklam için kullanması bazı eyalet yasalarında "satış" ya da "paylaşım" sayılabilir. Buna istediğin zaman Ayarlar > Gizlilik Seçenekleri > Kişisel Bilgilerimi Satma veya Paylaşma üzerinden ve iOS'ta izlemeye izin vermeyerek karşı çıkabilirsin. 16 yaşından küçük olduğunu bildiğimiz kullanıcıların kişisel bilgilerini satmayız ve paylaşmayız.
- Hakların: Eyaletine göre kişisel bilgilerini öğrenme, erişme, düzeltme, silme ve hedefli reklama karşı çıkma hakların olabilir. seyitkaan5@gmail.com adresine Destek Kimliğinle yaz. Bu hakları kullandığın için sana farklı davranmayız. Talebini reddedersek cevabımıza yanıt vererek itiraz edebilirsin; itirazın da reddedilirse eyaletinin Başsavcılığına başvurabilirsin.
14. Türkiye (KVKK)
Türkiye'deysen 6698 sayılı Kanun kapsamındaki işleme KVKK Aydınlatma Metni ve Açık Rıza Metni'nde ayrıntılı anlatılır. Oyun analizi ve çökme raporları Türkiye'de kapalıdır: GameAnalytics ve Sentry'ye Türkiye'den hiç veri gönderilmez. Kişiselleştirilmiş reklam yalnız ayrı rıza ekranında açık rıza verirsen etkindir; aksi hâlde reklamlar kişiselleştirilmez.
15. Güvenlik
Veriler şifreli bağlantıyla (HTTPS) gönderilir. Çökme raporları IP adresi olmadan gönderilir; adın, e-posta adresin, reklam kimliğin ya da Game Center kimliğin bunlara hiç eklenmez, yalnız rastgele bir kurulum kimliğiyle eşleşirler. Kayıt dosyan bütünlük imzasıyla korunur. Yalnız gereken veriyi toplar ve yalnız yukarıdaki süreler boyunca saklarız.
16. Değişiklikler
Bu politikayı değiştirdiğimizde en üstteki sürümü ve yürürlük tarihini güncelleriz. Esaslı değişiklikler bir sonraki açılışta oyunda kısa bir bildirimle duyurulur; değişiklik rızayı etkiliyorsa Türkiye'de rıza ekranı yeniden gösterilir.
| Sürüm | Yürürlük | Değişiklik |
|---|---|---|
| 1.0 | 28.09.2026 | İlk yayın |
17. İletişim
Seyit Kaan Güneş · Ulukavak Mah., Sinem Apt., 19040 Merkez / Çorum · Kişisel veri talepleri: seyitkaan5@gmail.com · Destek: seyitkaan5@gmail.com